События происходят в донской станице, Воронеже, Ленинграде (Санкт-Петербурге), Волгограде, крупном сибирском городе Нежинске в 1920-2000 гг., а параллельно во второй половине XVI века в Англии, Испании, в Центральной и Южной Америке. Сюжет развивается не ...
В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Серия: Бібліотека української літератури 1988 г.; Изд-во: Киев: Наукова думка
Представлены житийные, паломнические, историографические, полемические и поэтические произведения украинской литературы XIV - XVI вв НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА.
Серия: Oxford Bookworms Library 2006 г.; Изд-во: Oxford University Press
Уровень: Elementary - Advanced
Tom Walsh had a lot to learn about life. He liked travelling, and he was in no hurry. He liked meeting people, anyone and everyone. He liked the two American girls on the train. They were nice and very friendly. They kne...
Серия: Библиотека иностранной литературы 1981 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
На французском языке.
Роман"Милый друг"-вершина творчества Ги де Мопассана.В этом романе писатель сосредоточил внимание на людях,которые держат в своих руках политику и прессу,наживают огромные состояния путем грязных махинаций и сделок.Ярким образом ...
Серия: English for business 2003 г.; Изд-во: М.: Юристъ
В книге представлены оригинальные тексты (цитаты, пословицы, поговорки, шутки, тосты), служащие вспомогательными средствами для обслуживания переговорного процесса.
Предлагаемые материалы помогут снять напряжение в конфликтной ситуации, расположить к ...
Серия: Учебная книга для чтения на английском языке 2008 г.; Изд-во: М.: АСТ
Вниманию читателей предлагается адаптированный вариант на английском языке одного из самых любимых произведений для детей - "Винни-Пух". Комментарии и упражнения к каждой истории дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки ...
Серия: Метод чтения Ильи Франка 2007 г.; Изд-во: М.: АСТ
Книга представляет собой сборник сказок на немецком языке, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивани...
Серия: Читаем в оригинале 2002 г.; Изд-во: М.: Айрис Рольф
"Властилин колец. Братство кольца" Книга 1, том 1 (всего 2 тома) Дж.Р.Р.Толкиена. На английском языке с подробными комментариями (англо-русский словарик употребляемых словарных оборотов). Черно-белые рисунки.
Серия: Читаем по-английски 1981 г.; Изд-во: М.: Просвещение
Книга является адаптацией романа английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Приключения Оливера Твиста".
Текст романа сокращен и адаптирован с учетом требований, предъявляемых к учебной литературе, используемой при изучении английского языка к...
Серия: Читаем по-английски 1981 г.; Изд-во: М.: Просвещение
Роман английского писателя-реалиста Даниэля Дефо (1660-1736) неоднократно издавался в полном и сокращенном для детей переводе на русский язык. Судьба героя романа Робинзона Крузо, его борьба за жизнь не необитаемом острове всегда привлекали читателя.
...