События происходят в донской станице, Воронеже, Ленинграде (Санкт-Петербурге), Волгограде, крупном сибирском городе Нежинске в 1920-2000 гг., а параллельно во второй половине XVI века в Англии, Испании, в Центральной и Южной Америке. Сюжет развивается не ...
В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Advanced learners need a grammar practice that refines and extends the knowledge they already have. Longman Advanced Learners' Grammar is designed specifically to do this. Grammar is clear and easy to understand with comprehensive explanations that hig...
Целью данного учебного пособия является выработка устойчивых фонетических навыков при одновременном ознакомлении обучающегося со строго организованной лексико-грамматической структурой немецкого языка. Такой системный подход в значительной степени обле...
Серия: Мастера современной прозы в помощь изучающим французский язык 2001 г.; Изд-во: М.: Стратегия
Билингва русский/французский.
Ален Роб-Грийе (род. в 1922 г.), один из создателей 'нового романа', при жизни приобрел репутацию классика. Его творчество представляет собой попытку разрушить устоявшиеся литературные стереотипы, изменить саму ткань пове...
Серия: Etui-Bibliothek der deutschen Classiker, №XI 1814 г.; Изд-во: Etui-Ausgabe: F. W. Forstmann
Иоганн Николаус Гец (Johann Nikolaus Götz, 1721-1781 - немецкий поэт, писатель, переводчик эпохи Просвещения, священник и богослов. Представитель немецкой Анакреонтической поэзии.
Произведения Геца состоят из многочисленных лирических сочинений и...
Серия: Двуязычные издания ("Билингва") 2002 г.; Изд-во: М.: Радуга
На английском и русском языке.
Редко издаваемый перевод на русский язык А. Щербакова.
Комментарий О. Гавриловой.
Иллюстрации Дж. Тенниэла.
В книге представлена необычайно популярная детская повесть-сказка английского писателя Льюиса Кэрролла ...
В сборник вошли стихи, песни и пьесы на английском языке.
Подобранный материал разделен по классам и обработан в соответствии с программными требованиями для 7-9 классов средней школы.
Сборник может быть использован как для домашнего чтения, так и дл...
Серия: Бібліотека журналу "Математика в школах України". Випуск 2 (74) 2009 г.; Изд-во: Харьков: Видавнича група Основа
Учебно-методическое пособие. На украинском языке.
Элементарные сведения о выпуклых функциях одной переменной и их применение к исследованию и доказательству неравенств.
Целью книги является углубление и расширение знаний учащихся о неравенствах, тр...
Из опыта работы. Пособие для учителей 4-10 классов. Перевод с русского.
Сборник задач разного уровня сложности для внеклассной работы в средней школе:
математические вечера, кружки, олимпиады, командные соревнования и пр.
Для всех задач даны ответ...