Серия: Сокровенное Слово Востока 1998 г.; Изд-во: М.: Алетейа
Древнеегипетские сказки - это увлекательные повествования о приключениях героев, о борьбе с силами зла, о деяниях знаменитых фараонов и полководцев. Несмотря на то, что многие тексты дошли до нас не полностью, они читаются с большим интересом.
В кни...
Настоящая работа не ставит своей целью дать полное освещение всей истории древнеегипетской мифологии. Задача ее скромнее - ознакомить читателя с переводами основных, наиболее важных и полно дошедших текстов древнеегипетских мифов и осветить пути возник...
Пер. с санкрита П.А. Гринцера и И.Д. Серебрякова.
"Повесть о царе Удаяне" - часть выдающегося произведения классической древнеиндийской литературы "Океан сказании" кашмирского поэта Сомадевы (XI в. н.э.). Содержит множество популярных в Индии легенд,...
Серия: Семиотика фольклора 2003 г.; Изд-во: М.: Восточная литература РАН
Сборник статей. Перевод с англ., комментарии А. Архиповой, А. Давлетшина, А. Козьмина и др.
В сборник статей известного американского фольклориста и антрополога Алана Дантеса вошли исследования разных лет (с 1962 по 1998 г.), посвященные семиотическ...
Составители: М. Г. Воскобойников, Г. А. Меновщиков. Общая редакция М. А. Сергеева.
Указатель текстов, записей и переводов сказок - М. Г. Воскобойников, Г. А. Меновщиков.
Словарь этнографических терминов, географических и местных названий и оборотов...
Серия: Классическая проза Востока 1970 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Танские новеллы (VII-IX вв.)
Перевод с китайского И . Соколовой и О. Фишман.
Оформление художника Н. Крылова. Тираж 50000. Представлены: Ван Ду, Шень Цзи-цзи, Чень Сюань-ю, Ли Чао-вэй и др.
Книга крупнейшего русского ученого и писателя А.Д. Синявского создана в эмиграции на основе лекций, прочитанных студентам Сорбонны в конце 70-х. Автор вводит читателя в мир народной веры, православного христианства в его народной интерпретации, мир фол...
Эта книга - старинное сказание каракалпакского народа о могучем, прославленном богатыре Шарьяре и его отважной сестре Анжим, об их детстве и юности, далеких скитаниях, битвах с драконами, великанами и колдуньями и других удивительных подвигах и приключ...
Сборник "Луна, упавшая с неба" - своеобразная антология поэзии и прозы древних народов Малой Азии 2-1-го тысячелетий до н. э., которые оказались доступными для расшифровки благодаря открытиям международных археологических экспедиций. В сборнике предста...
Сборник древнеиндийских рассказов "Двадцать пять рассказов веталы" известен в Монголии под названием "Волшебный мертвец" ("Шидит хюр"); русский перевод его был сделан известным советским монголоведом академиком Б.Я.Владимирцовым по ойратской рукописи и...
1958-1960 г.; Изд-во: М.: Восточной литературы АН СССР
Составление Н. О. Османов. Предисловие и отв. ред. Д. С. Комиссаров. Цветные иллюстрации на отдельных листах художника В. Щапова.
Предлагаемый вниманию читателя сборник персидских сказок представляет переводы из различных сборников, газет, журналов,...
Серия: Сокровища русского фольклора 1991 г.; Изд-во: М.: Современник
Русские исторические песни заняли виднее место в народно-поэтическом творчестве в период борьбы с татаро-монгольским игом. Отличаясь от былин документальностью и реальностью описываемых событий, они отразили наиболее важные социальные и внешнеполитичес...