В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Серия: Lectures faciles 1975 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
Сборник содержит адаптированные тексты современных испанских и латиноамериканских авторов. При адаптации составители стремились сохранить словарь и стилистические особенности авторов и шли к грамматической и лексической адаптации. Сборник снабжен поясн...
Серия: Oscar classici moderni 2005 г.; Изд-во: Italia: Oscar Mondadori
Сборник избранных и переработанных стихотворений "И настал вечер" ("Ed e subito sera") известного итальянского поэта Сальваторе Квазимодо (1901-1968). На итальянском яз.
Серия: Spectra special editions 1992-2010 г.; Изд-во: Bantam
Роман У.Гибсона и Б.Стерлинга "The Difference Engine" (рус. "Машина различий", "Дифференциальный исчислитель") - яркое произведение киберпанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой полов...
Серия: Dover Clip-Art Series 1993 г.; Изд-во: NY: Dover
Indispensable archive of clear, accurate images of Statue of Liberty, Roman Forum, Tower of London, Grand Canyon, Westminster Abbey, St. Peter's, Arc de Triomphe, dozens more
Серия: Бібліотека української усної народної творчості 1987 г.; Изд-во: К.: Днiпро
На украинском языке. Составитель и автор предисловия И. П. Березовский (Березовський). Художник Г. Ковпаненко.
В сборник вошли украинские загадки на украинском языке о явлениях природы, растительном и животном мире, о хозяйственной и духовной жизни че...
Серия: Учебная серия для начального чтения 1968 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
Книга для чтения на английском языке: Джин Вебстер "Длинноногий дядюшка" .
Адаптировано.
Адаптация, комментарий и словарь Т. Р. Саркисовой.
Рисунки В.А. Мясникова.