В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Параллельный французский и русский текст.
Стихотворения П.Корнеля, Ж.Лафонтена, Ж.-Б. Руссо, Вольтера, Н.Жильбера, П.Мериме, В.Гюго, А. де Мюссе, О.Барбье, П.-Ж. Беранже, А. де Виньи, Ш.Бодлера, Т.Готье, П.Верлена, А. де Ренье и др. (на французском яз...
Книга для чтения для студентов педагогических институтов (на французском языке).
Обработка текста и комментарий Т. А. Тучковой.
Художник К. Ю. Швец.
"Папа, мама, служанка и я" - произведение известного современного французского писателя Марселя Эм...