В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Излагаются основные теоретические представления об элементарных возбуждениях: фононах, экситонах, плазмонах, магнонах, геликонах и др., возникающих в твердых телах и проявляющихся в различных явлениях при взаимодействии с фотонами и между собой. Главно...
Перевод с венгерского и предисловие Ю. А. Данилова. Научный редактор А. Н. Кондрашова.
Необычная по форме и содержанию, книга венгерских авторов знакомит с общими закономерностями и структурами в языке, музыке, математике, позволяя познать взаимосвя...
Словарь содержит около 11000 слов, наиболее употребительных в быту, при посещении культурных учреждении и общественных организаций. Предназначается для туристов и лиц, начинающих изучать итальянский язык. Может быть использован также итальянцами, начин...
Серия: Библиотека Всемирной Литературы. В 200 томах 1968 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Книга содержит образцы греческой лирики (Гомер, Сапфо, Анакреонт, народные песни и др.), а также лирики Рима (Катулл, Флакх, эпиграммы Сенеки и др.).
Переводы с древнегреческого и латинского.
Составление и примечания С.Апта и Ю.Шульца.
Вступительн...
Словарь содержит более 3000 слов и словосочетаний, широко применяемых при подготовке и переводе на английский язык различных документов, а также при обеспечении устного перевода на разнообразных совещаниях — от заседания правления компании до междунаро...
Разговорник построен по тематическому принципу. Каждый раздел включает небольшой словарь и набор необходимых вопросов и фраз. Русский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки русского языка средствами латинской графики. Некоторые разд...
В книге рассматриваются основные понятия и категории стилистики речи, определяющие стилеобразующие принципы текста и намечается методика его анализа.
тир. 5500 экз.
Перевод с латышского. Повесть о драматических приключениях латышских мальчишек и девчонок, живущих в сельской местности, о подлости и чувстве долга перед своими товарищами. Время действия 1960-70 гг. Для младшего и среднего школьного возраста.
Ч/б ил...
Роман современного английского писателя Колина Уилсона "Паразиты мозга" (1967) - остросюжетный роман с элементами фантастики, проникнутый гуманистической идеей утверждения неограниченных возможностей человека. Издание сопровождается послесловием и комм...