наша кнопка
|
Детская литература
Только: на иностранных языках, автор ,
 100 руб
| Руданский, Степан |
| Переслів'я. Небылицы |
1988 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| Стихотворные небылицы украинского поэта Степана Васильевича Руданского (1833-1873), зачинателя в украинской поэзии жанра стихотворной юморески. На украинском языке. Цветные иллюстрации народного художника Украины А. Д. Базилевича (1926-2005).
Для мл... |
100 руб
| Mamin-Sibiryak, D.; Мамин-Сибиряк, Д. |
| Tales for Alyonushka. Аленушкины сказки |
1978 г.; Изд-во: М.: Прогресс
|
| Д.Мамин-Сибиряк "Аленушкины сказки" для школьников, желающих научиться говорить и читать на английском языке.
Перевод И. Железновой.
Разноформатные черно-белые рисунки, в тексте и полностраничные, и цветные на полный разворот.
Художник Г. Юдин. |
1900 руб
| Милн, А. |
| Вінні-Пух та його друзі |
Серия: Бібліотечна серія
1982 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| Перевод с английского Леонида Солонько.
Художник Светлана Лопухова. Черно-белые иллюстрации. |
 100 руб
| Лагерлеф, Сельма |
| Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми |
Серия: Бібліотечна серія
1978 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| На украинском языке. Повесть-сказка. Сокращенный перевод с шведского О. Сенюк. Перевод сделан по стокгольмскому изданию 1946 года. Художники Елена Овчинникова, Галина Савченко. Черно-белые графические иллюстрации в тексте и 6 цветных полностраничных на... |
 250 руб
| Фюман, Ф. |
| Пісня про Нібелунгів у прозовому переказі |
1989 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| Прозаический пересказ немецкого героического эпоса, сложенного в 1200 году. В основу эпоса положены древнегерманские мифы и легенды V-VI вв. о гибели Бургунской государства. На украинском языке. Перевод с немецкого Н. П. Настеки. Предисловие Н. Матузов... |
400 руб
| Конопницкая, Мария; Конопніцька |
| Про карликів та сирітку Марисю. Сказка о карликах и сиротке Марысе |
1955 г.; Изд-во: Львов: Книжково-журнальне
|
| На украинском языке. Перевод с польского И. Деркача, В. Черняк, М. Галиновской. Стихи перевели Р. Братунец, И Денисюк. Иллюстрации из польского издания 1922 года - черно-белые в тексте и 4 цветные вклейки. Художник Л. Иллинич (Іллініч). Художник в этом... |
500 руб
| [автора нет] |
| Kaksi Kukkoa. Два петушка |
1985 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| На финском языке. В книжке собраны украинские народные потешки и сказка "Лисица и Журавль", выходившие отдельными изданиями в оформлении Владимира Голозубова. Среди них - "Два півника", книжка, которая в 1971 году на Международной выставке детской иллю... |
600 руб
| [автора нет] |
| Два півники. Two chanticleers |
1978 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| В книжке собраны украинские народные потешки и сказка "Лисица и Журавль", выходившие отдельными изданиями в оформлении Владимира Голозубова. Среди них - "Два півника", книжка, которая в 1971 году на Международной выставке детской иллюстрации в Братисла... |
70 руб
| Донченко, Олесь |
| Любима книжка |
1988 г.; Изд-во: Киев: Вэсэлка
|
| Рассказ классика украинской литературы о приключениях первоклассницы, которая потеряла свой букварь. Художник - Ирина Зубковскоя-Скаканди. |
250 руб
| Терен, Виктор |
| Старому сому везли солому |
1996 г.; Изд-во: Киев: Вэсэлка
|
| Вірші. Художник Євген Попов.
Повносторінкові кольорові малюнки.
Для дошкільного віку. |
500 руб
| Воронько, Платон |
| Казка про Чугайстра. Сказка о Чугайстре |
1971 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| Драматическая поэма. На украинском языке. Художник Александра Павловская
Прекрасные иллюстрации. Плотная бумага.
Двум гуцулятам - Анне и Юрасику очень нужен волшебник Чугайстер. С его помощью они хотят прогнать врага со своей земли, спасти раненог... |
380 руб
| Сингаевский, Н.; Сингаївський, Микола |
| Маківка і перчина. Маковка и перчина |
1989 г.; Изд-во: К.: Веселка
|
| Гумористичні вірші, байки, веселинки, скоромовки.
Художник Анатолій Василенко.
Для дошкільного і молодшого шкільного віку. |
|
|
![[автора нет]: Kaksi Kukkoa. Два петушка](/dimg/4fce6.jpg "[автора нет]: Kaksi Kukkoa. Два петушка")
![[автора нет]: Два півники. Two chanticleers](/dimg/1e122.jpg "[автора нет]: Два півники. Two chanticleers")
