1985 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Перевод М.-Н. О. Османова. Предисловие О. Акимушкина.
Художник А. Юсупова.
Памятник индо-персидской литературы XIV в. в изысканной форме перелагает знаменитые на Востоке истории о мудрости, о коварстве женщин, о добре и благородстве.
Перевод с фарси К. Липскерова и С. Шервинского.
Предисловие и примечания А. Е. Бертельса. Художник Ю. Красный.
"Сокровищница тайн" – первая поэма знаменитой "Хамсэ" ("Пятерицы") азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведения поэт изла...
Серия: Памятники письменности Востока 1987 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Первый перевод замечательного памятника средневековой китайской словесности в жанре шихуа сопровождается исследованием, в котором выясняются истоки жанра, его влияние на становление китайского исторического романа , выясняются филологические и идеологи...
Серия: Памятники письменности Востока 1992 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
" Сказание о Падме " Биджоя Гупто представляет из себя гигантских размеров песню, которая исполняется без перерыва несколькими исполнителями-сказителями, которые поочередно меняют друг друга. Песня исполняется под аккомпанемент различных музыкальных ин...
В предлагаемую читателям книгу включены лучшие образцы японской классической прозы, от анонимной "Повести о старике Такэтори" (IX–X вв.), получившей мировую известность, до не менее знаменитого сборника волшебных новелл Уэда Акинари (1734–1809) "Луна в...
Серия: Литературные памятники 1986 г.; Изд-во: М.: Наука
Сборник стихотворений первого национального поэта Германии, жившего в XII веке. Творческое наследие Вальтера фон дер Фогельвейде по широте своей тематики выходит за пределы миннезанга. В его песнях нашли отражение и общее мировосприятие людей позднего ...
Пер. с китайского В.Манухина. Роман нравов китайского средневекового общества - создан неизвестным автором в конце 16 века. Несомненные художественные достоинства и историко-познавательная ценность романа привлекут к нему внимание истинных любителей ки...
Серия: Литературные памятники 1992 г.; Изд-во: СПб: Наука
Сочинение Продолжателя Феофана - весьма важный исторический источник. Для очень многих событий IX - середины X в. данные Продолжателя Феофана - единственные сохранившиеся до наших дней свидетельства.
Перевод, заключительная статья и комментарии Я.Н.Лю...
Серия: Библиотека китайской литературы 1985 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу "Двенадцать башен" выдающегося китайского писателя, прозаика и драматурга XVII века Ли Юя (1611 - 1679) вошли его лучшие произведения, написанные в жанре городской повести: любовные новеллы, семейные драмы, плутовские повествования, сатирически...
Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное ...
Серия: Памятники литературы народов востока 1960 г.; Изд-во: М.: восточной литературы
Дхаммапада - одно из важнейших произведений буддийской литературы, составленное, как говорит традиция, из стихотворных изречений Будды Шакьямуни, произносившихся им по поводу того или иного случая. В Дхаммападе, созданной около III века до н. э., излож...
Эразм Роттердамский - нидерландский писатель, филолог, философ и богослов, издатель и переводчик с древнегреческого на латинский, обессмертил свое имя пародийным Панегириком "Похвала Глупости" (1508 г.). Госпожа Глупость порой выступает в роли шута, на...
40 руб
300 руб
200 руб![[автора нет]: Луна в тумане. Японская классическая проза](/dimg/b4e4.jpg "[автора нет]: Луна в тумане. Японская классическая проза")
