Эту таинственную историю поведал в середине восьмидесятых годов прошлого века талантливый японский акетр и писатель Санъютэй Энте. Старинная легенда о женщине-привидении с фонарем в виде цветка пиона превращается в изложении Энте в страшную своей досто...
Наиболее полное собрание мифов и легенд о богах и героях Древнего мира, потрясающих и восхищающих образностью, яркостью и романтизмом. Греческие и римские боги, герои Троянской войны, происхождение названий созвездий - об этом, а также о событиях, кото...
Творчество советского писателя Лазаря И.Лагина самобытно и своеобразно. Фантастика и реальность в его произведениях органически сплетаются и воспринимаются просто и естественно. Повесть-сказка 'Старик Хоттабыч'рассказывает о необычайных приключениях пи...
Повести написаны по мотивам узбекских, белорусских и молдавских народных сказок и анекдотов. Художник Р. Левицкий.
Герои - находчивые, остроумные, веселые люди. Мудрость народа, которую они олицетворяют, помогает им преодолевать трудности, выходить из...
1998 г.; Изд-во: СПб: Журнал "Нева", ИТД Летний сад
Книгу составили мифы, легенды и сказки Древнего Египта в переводах и литературных пересказах. Легендарно-историческая часть изложена в порядке 'смысловой хронологии': сотворение мира, эпоха земного царствования богов, эпоха царствования фараонов; други...
Перший том – сьоме видання книги львівських легенд. Їх герої – король Данило та блазень Олелько, король Лев та славетний бургомістр Зиморович, львівські відьми, чорти, парфуми, водяні. Стародавній казковий Львів українців, поляків, євреїв, вірмен та ін...
Серия: Отражения 2010 г.; Изд-во: М.: ИД Мещерякова
Переводчик: Маркова В.
Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах ее жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки...
Серия: Нация и культура: новые материалы 2005 г.; Изд-во: М.: ОГИ
Книга посвящена русской лубочной повести XVIII-XIX вв. Прослежены основные закономерности развития жанра, его взаимодействие с "большой" литературой. Значительную часть книги составляют комментированные публикации текстов лубочных повестей.
Для филоло...
1992 г.; Изд-во: Ташкент: Объединение им. Г. Гуляма
Волшебные приключения фантастических героев персидского народного творчества несомненно заинтересуют читателей разного возраста.
Издание это академическое, поэтому перевод максимально приближен к оригиналу.