Авторы книги пересказывают для русской аудитории легенды, приметы, сказки и баллады, популярные в Англии XIX века. Быт англичан показан здесь через призму обычаев и суеверий. Вся жизнь подданного Британской империи с момента рождения и до смерти сопровожд...
Составители и авторы предисловия Э.Г.Иоффе, Г.Л.Релес.
Художественное оформление В. Перлина и Т. Поречной.
В сборник включены сказки, песни, пословицы и поговорки, анекдоты разных времен, пожелания и проклятия, другие фольклорные произведения еврее...
Монография посвящена устно-поэтическому творчеству лезгин - уникальному наследию одного из народов Дагестана. В ней делается попытка представить все жанры фольклора, раскрыть их художественную природу; прослеживаются пути развития устно-поэтического тв...
Запись, составление, обработка и примечания В. С. Бахтина.
В 1969-1978 годах Лениздат выпустил три фольклорных сборника: "1000 частушек Ленинградской области", "Сказки Ленинградской области" и "Песни Ленинградской области". Все эти книги были хорошо...
Задача настоящего сборника - познакомить читателя с образцами одного из интереснейших жанров богатого фольклора народов Востока. Сборник предназначен главным образом для широких кругов читателей. Исходя из этого, переводчики и составители стремились от...
В сборник вошли сказки известных русских писателей XIX и XX вв.
А. С. Пушкин, В. А. Жуковский, М. Ю. Лермонтов, П. П. Ершов, С. Т. Аксаков, В. Ф. Одоевский, Антоний Погорельский, В. И. Даль, К. Д. Ушинский, М. Л. Михайлов, М. Е. Салтыков-Щедрин, В. М...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1975 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Легенды, сказки, басни и анекдоты разных веков и народов о спорах и тяжбах, о судах и судьях, о хитроумных расследованиях и удивительных приговорах.
Составление, вступительная статья, указатели и примечания М. С. Харитонова.
Сборник снабжен обширным...
Серия: Сказки для детей и взрослых 1992 г.; Изд-во: М.: Полифакт
Сколько бы мы ни читали об Индии, сколько бы раз ни видели ее на малых и больших экранах, она для нас все равно экзотика, страна загадочная и таинственная. Ключ к тайне - в индийской философии жизни, в духовной традиции, важнейшую часть которой составл...
Составление и перевод Н.П. Кралиной.
Художник Э.Н. Морозов.
В сборник включены легенды, мифы, Сказки о животных, волшебные сказки, реалистические сказки.
Тираж 100 000 экз.
Настоящая книга включает переводы, выполненные нашими индологами, частью уже публиковавшиеся, частью печатаемые впервые. Не все тексты переведены целиком, встречаются и сокращенные варианты. Одни из них очень близки к подлиннику, другие выполнены доста...
В сборник вошли афоризмы философов, поэтов, ученых стран арабского Востока и Средней Азии, а также народные пословицы, изречения, мудрые мысли анонимных авторов. Суждения, высказанные этими людьми, помогают лучше понять нравственные ценности, одинаковы...
Впервые более чем за 100 лет читателю предлагается - без искажений и сокращений - самая знаменитая книга русского писателя, этнографа, путешественника С.В. Максимова. Это бесценное собрание пословиц и поговорок, найденных автором, по его меткому выраже...