Перевод с хинди и обработка Вл. Быкова и Р. Червяковой. Рисунки индийского художника Мурли Р. Ачарекара. Тираж 115 000.
Хитопадеша - сборник занимательных историй, рассказанных будто бы животными животным и преподанных в виде остроумных поучений мудрецом Вишну Шармой избалованным сыновьям раджи. Он был составлен на санскрите в прозе и стихах в IX-XIV веках и представляет собой независимое переложение более древнего и знаменитого сборника 'Панчатантра'.