Вступительная статья и примечания И.Миримского.
Переводы с немецкого под редакцией Д.Каравкиной и В.Розанова.
В первый том избранных произведений Эрнста Теодора Гофмана (1776-1822) вошли: "Кавалер Глюк", "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Майорат", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мастер Мартин-бочар и его подмастерья" и "Выбор невесты".
Во второй том избранных произведений Эрнста Теодора Гофмана (1776-1822) вошли: "Мадемуазель де Скюдери", "Счастье игрока", "Королевская невеста", "Мастер Иоганн Вахт", "Принцесса Брамбилла", "Повелитель блох", "Угловое окно".
В третий том избранных произведений Эрнста Теодора Гофмана (1776-1822) вошли: "Крейслериана" (Из первой части "Фантазий в манере Калло"), "Крейслериана" (Из второй части "Фантазий в манере Калло"), "Житейские воззрения Кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах".