Салли Салминен (1906-1976) удавалось изобразить жизнь широко и полно, передавать ее изменяемость, движение. Она умела изображать становление человека.
"Катрина" - роман о бедной крестьянке, жене моряка и матери трех сыновей моряков. Он начинается с истории о том, как обманули Катрину. Каждый из ее молодых односельчан рад бы назвать Катрину своей женой, но она избирает веселого аландского моряка Юхана, рассказывающего чудесные истории о родных ему островах и о своем зажиточном хозяйстве. Будущее с ним представляется Катрине необычайно увлекательным и счастливым. Иллюзии рушатся в одну минуту, когда Юхан подводит Катрину к своей полуразвалившейся избушке. Погибают не только мечты о материальном счастье, - Катрина видит еще, кто такой этот человек, которому она доверилась. Начиная с этого дня, она на всю жизнь превращена в рабу, которая принуждена с утра до ночи гнуть спину на чужих полях, получая за это скудную пищу, едва достаточную для того, чтобы поддержать свои силы. Но, обманутая, Катрина не позволяет себе ни одной жалобы, ни одного упрека. Гордо и молчаливо вступает она в жестокую, подчас героическую борьбу, считая малодушием попытку отступить или уклониться от сделанного ею выбора.
Перевод с шведского Ф. Золотаревской, В. Кошкина и И. Стребловой под редакцией С. Масловой-Лашанской. Вступительная статья Л. Виролайнен.
В продаже
Хочу купить
сейчас объявлений о покупке книги нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже
