Сборник впервые знакомит читателя с пятью крупнейшими поэтами: Юнусом Эмре (XIII-XIV вв.), Ахмедом-пашой (XV в.), Махмудом Бакы (XVI в.), Юсуфом Наби и Ахмедом Недимом (XVII-XVIII вв.).
В творчестве этих поэтов отразилось все богатство и своеобразие турецкой литературы XIII-XVIII веков, когда поэзия в ней была основополагающим жанром.
Юнус Эмре. Перевод С.Липкина;
Ахмед-паша. Перевод В.Тихомирова;
Махмуд Абдул Бакы. Перевод Н.Гребнева;
Юсуф Наби. Перевод А.Шараповой;
Ахмед Недим. Перевод Ю.Ряшанцева.
Составление, подстрочный перевод и комментарий И.Боролиной.
Вступительная слово Олжаса Сулейменова.
Оформление художника Н.Крылова.
Мелованная бумага.
Тираж 25 000 экз.