Обширный свод сказаний, мифов, легенд, притч, философских и религиозных сочинений, исторических преданий и фантастических сказок, известный ныне под названием "Махабхарата", мало совместим с привычным для нас понятием эпической поэмы. Героические песни и сказания о войнах, сопутствующих созданию на заре индийской истории – в эпоху, современную "Илиаде", - первых крупных государств в долине Ганга, составили ядро единого цикла, который, переходя изустно из поколения в поколение, в течение столетий в себя массу разнородного материала. Литературная редакция "Махабхараты" осуществлялась учеными брахманами – представителями жреческого сословия, наследственными хранителями культурных ценностей в древнеиндийском обществе; немало усилий приложили они, чтобы преобразовать героический эпос в священную книгу, проповедующую религиозные идеи.
Авторы настоящего переложения ставили перед собой задачу дать нашему читателю возможность ближе познакомиться с содержанием основного сказания эпоса. Для более ясного представления о композиции индийского эпоса в переложении сохранены обрамляющие повести; вводные эпизоды и инкорпорированные чужеродные элементы опущены; сделана попытка восстановить погребенную под наносным материалом героическую поэму древней Индии. Издание снабжено кратким словарем санскритских терминов и имен.
Лит. изложение Э.Н. Темкина и В.Г. Эрмана. Тираж 9000 экз.
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже