Словарь содержит около 20 000 слов, включая широко распространенные словосочетания, а также наиболее употребительные в современном узбекском и русском языках народные пословицы, поговорки, загадки и фразеологические выражения, позволяющие читателю не только лучше усвоить язык, но и познакомиться с его национально-культурной семантикой. Узбекские слова даны кириллицей.
Словарь подобного типа издается впервые и предназначен для широкого круга лиц, изучающих узбекский или русский язык и интересующихся народными изречениями, загадками и образным словом. Он может быть использован также для перевода текстов художественной литературы.