Двадцать тысяч лье под водой переводчики: Н. Яковлева, Евгений Корш
"Двадцать тысяч лье под водой". История смелого, беззаветно преданного науке профессора Пьера Аронакса и его друзей - остроумного, веселого Конселя и бесстрашного канадского гарпунера Неда Ленда, - волей случая оказавшихся на "Наутилусе" - удивительном подводном корабле таинственного капитана Немо.
стр. 5-494
Пять недель на воздушном шаре переводчик: А. Бекетова
Роман "Пять недель на воздушном шаре" повествует об опасных приключениях троицы воздухоплавателей, решившихся совершить путешествие на аэростате. Действие происходит на фоне экзотических картин Африки - удивительного животного мира, причудливых обрядов и верований населяющих ее племен.
