Как заговорить по-английски и быть понятым? Ответ прост: надо выучит слова и постичь внутреннее строение и логику английской речи. Чаще всего именно "постижение" и становится камнем преткновения на пути к заманчивой цели. Автору этой книги, как никому другому, удается помочь читателю преодолеть барьер проникновения в законы английского языка, во многом непривычные для нас.
В книге в форме дружеской беседы с читателями изложены важнейшие разделы строя английского языка в сопоставлении с русским.
Предисловие Л. Успенского. Художник В. Гальба.
Предыдущие издания (1-е вышло в молдавском издательстве "Лумина" в 1971 г., 2-е, дополненне - в издательстве ЛГУ в 1975 г, 3-е - в издательстве ЛГУ в 1978 г., дополнено "циферблатными" схемами, материалом об английском юморе и сленге) были встречены с большим интересом широкими кругами читателей и быстро разошлись. Популярность и занимательность изложения делают книгу доступной всем, кто изучает или собираются изучать английский язык как в различных звеньях системы образования (школа, вуз, курсы, кружки), так и самостоятельно.