Эти существа постоянно находятся рядом с людьми, заботятся о них, защищают их - иногда ценой своей механической жизни. Их поведение и действия всецело подчиняются Трем законам роботехники. Они надежны, как скала. Но никто из людей не задумывается о том, что происходит в позитронных мозгах роботов в тот час, когда на землю опускается ночь. Никому не дано узнать, о чем грезят во сне эти искусственные создания, какие мечты их одолевают, какие мучают кошмары...
Содержание
Предисловие автора
(переводчик: И. Шефановская) c. 5-18
Как потерялся робот
(переводчик: Алексей Иорданский) Рассказ c. 19-52
Сны роботов
(переводчик: Александр Жикаренцев) Рассказ c. 53-61
Выведение человека?..
(переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) Рассказ c. 62-110
Хозяйка
(переводчик: М. Гутов) Рассказ c. 111-158
Салли
(переводчики: А. Шапиро, А. Александрова, Александр Кукаркин) Рассказ c. 159-181
Штрейкбрехер
(переводчик: М. Гутов) Рассказ c. 182-199
Машина-победитель
(переводчик: Владимир Баканов) Рассказ c. 200-205
Глазам дано не только видеть
(переводчик: Владимир Мисюченко) Рассказ c. 206-209
Путь марсиан
(переводчики: Алексей Иорданский, Н. Лобачев) Рассказ c. 210-266
Выборы
(переводчик: Н. Гвоздарева) Рассказ c. 267-288
Остряк
(переводчик: Н. Евдокимова) Рассказ c. 289-306
Последний вопрос
(переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) Рассказ c. 307-324
Какое дело пчеле?
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 325-331
Световирши
(переводчик: И. Васильева) Рассказ c. 332-337
Чувство силы
(переводчик: Зинаида Бобырь) Рассказ c. 338-349
Пишите мое имя через букву "С"
(переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) Рассказ c. 350-370
Уродливый мальчуган
(переводчик: С. Васильева) Рассказ c. 371-431
Бильярдный шар
(переводчик: В. Тельников) Рассказ c. 432-458
Настоящая любовь
(переводчик: Т. Сухарученко) Рассказ c. 459-464
Последний ответ
(переводчик: Игорь Можейко) Рассказ c. 465-472
Чтобы мы не помнили
(пе
)
отличное;
В продаже с 30.03.2021
