Айзек Азимов наряду с Робертом Хайнлайном и Артуром Кларком входит в "Большую Тройку" фантастов мира. В сборник классика мировой фантастики вошли все произведения Азимова от рассказов до романов включительно, прямо или косвенно связанные с темой роботов и их взаимоотношений с людьми в будущей истории человечества. В таком составе и такой полноте эта тема в творчестве мирового классика предстает перед читателями впервые.
Содержание
"...Вставьте шплинт А в гнездо Б..."
(переводчик: В. Постников) c. 5
Лучший друг мальчика
(переводчик: Н. Хмелик) c. 6-8
Робби
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 9-23
Робот ЭЛ-76 попадает не туда
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 24-34
Салли
(переводчики: Адольф Шапиро, А. Александрова) c. 35-48
Кэл
(переводчик: М. Гутов) c. 49-71
Мечты роботов
(переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) c. 72-82
Хоровод
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 83-96
Логика
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 97-111
Как поймать кролика
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 112-127
Первый Закон
(переводчик: Г. Орлов) c. 128-130
Раб корректуры
(переводчик: Ю. Эстрин) c. 131-158
Лжец
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 159-172
Будьте довольны
(переводчик: Надежда Сосновская) c. 173-184
Ленни
(переводчик: Надежда Сосновская) c. 185-197
Как потерялся робот
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 198-218
Выход из положения
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 219-237
Риск
(переводчик: Е. Дорошенко) c. 238-257
Улики
(переводчик: Алексей Иорданский) c. 258-275
Сны роботов
(переводчик: Александр Жикаренцев) c. 276-281
Разрешимое противоречие
(переводчик: Надежда Сосновская) c. 282-300
Женская интуиция
(переводчик: Марианны Тайманова) c. 301-318
Неожиданная победа
(переводчик: Надежда Сосновская) c. 319-335
Заминка на праздновании Трехсотлетия
(переводчик: Ирина Гурова) c. 336-347
Рождество без Родни
(переводчик: Владимир Гольдич) c. 348-353
Братишка
(перевод