Впервые российский читатель имеет возможность более подробно познакомиться с творчеством немецкого писателя-фантаста Карла-Хайнца Тушеля.
Земляне получают послание из района Проксимы Центавра о скоплении планетоидов, которые движутся к Земле и могут представлять серьезную опасность для человечества. Для выяснения, как земляне могут противостоять этой опасности, и смогут ли они отразить ее, к планетоидной системе отправляется космическая экспедиция. На одном из планетоидов космонавты обнаруживают своеобразный космический склад для хранения различных запасов, предназначенных для космических кораблей инопланетной цивилизации.
О том, каким образом удалось предотвратить неминуемую гибель Земли и с кем пришлось встретится на просторах Вселенной, читатель узнает прочитав научно-фантастический роман "Звезда пролетает мимо".
Впервые на русском.