Журнал "Третьяковская галерея" – это одновременно научное и художественное издание. Он богато иллюстрирован: на 112 страницах – порядка 150 полноцветных иллюстраций. Журнал выходит ежеквартально сразу на двух языках: за статьей на русском языке следует ее перевод на английский язык. В журнале освещаются все основные выставки Третьяковской галереи как в России, так и за рубежом, есть информация о новых поступлениях в галерею, "монографические" исследования о известных картинах и скульптурах. Помимо всего связанного с "Третьяковкой", в каждом номере – новости зарубежных музеев и выставочных залов, отчеты об идущих там выставках, регулярно публикуются материалы о Третьякове. Особое внимание уделяется мероприятиям, в которых участвуют произведения российских мастеров.
Наряду с отчетом о современном художественном процессе, публикуются материалы по истории искусства. Большинство авторов журнала – ведущие сотрудники Третьяковской галереи, главной сокровищницы национального искусства России. Вместе с тем среди авторов – кураторы, директора музеев, искусствоведы, арткритики, коллекционеры, аукционисты, фрилансеры из России, Западной Европы, США, стран Азии. Поскольку все материалы представлены и на русском, и на английском языках, журнал выполняет роль международной трибуны российской художественной культуры, а с другой стороны, он дает возможность российскому читателю познакомиться с наиболее значимыми событиями в области изобразительного искусства не только в нашей стране, но и за рубежом.
Для журнала пишут такие знаменитые авторы, как Франс Моррис ("Тэйт Модерн", Великобритания), Джон Боулт (Калифорнийский университет, Лос-Анджелес, США), Катарина Кардона (Рим, Италия), Джон Мильнер (Университет Ньюкасла, Великобритания), Валери Л. Хиллингс (музей Гуггенхайма, Нью-Йорк, США), Соня Беккерман ("Сотбис"), Рая Зоммер-Таль (музей Марселя Янко, Израиль), Александра Кайзер (фонд А. Архипенко, США), Николетта Мислер (Италия), Лиза Фишман (Музей изобразительных искусств Университета Аризоны, США), Армандо Джинези (Италия), Юрген Вайкхардт (Германия), Том Бирченоф (Великобритания), Иван Самарин (Швеция), Лизабет-Вэйхтер Бом (Австрия), Агнешка Лулинска (Бонн, Германия) и др.
Журнал практикует издание монотематических спецвыпусков: например, к выставке Марка Шагала и к выставке "Бубновый валет", состоявшимся в Третьяковской галерее. Эти издания уже стали библиографической редкостью.
