Серия: Литературные памятники 1980 г.; Изд-во: М.: Наука
Труднейший из греческих поэтов Пиндар (ум. 422 или 438 до н.э.) существовал на русском языке лишь в прозаическом переводе начала 20 века и в экспериментальных переводах отдельных од. Первый полный перевод сделан свободным стихом по западноевропейскому ...
Серия: Литературные памятники 1982 г.; Изд-во: М.: Наука
Комедии Менандра (ок. 343 – ок. 291 до н.э.) долго были известны лишь по цитатам; с конца 19 в. большие их куски и малые отрывки стали обнаруживаться в папирусах при раскопках в Египте, и находки эти продолжаются до сих пор. В.Н. Ярхо – крупнейший спец...
Серия: Полное собрание в одном томе 2013 г.; Изд-во: Альфа-книга
В одном томе собраны все восемнадцать трагедий, созданные величайшим древнегреческим поэтом и драматургом - Еврипидом.
Переводы трагедий на русский язык блестяще выполнены замечательным русским поэтом и переводчиком Иннокентием Анненским.
В приложени...
Серия: Библиотека китайской литературы 1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Повести (хуабэнь) - героические, волшебные, любовные - создавались средневековыми сказителями, обрабатывались позднее литераторами. В них звучит то старинный популярный сюжет, то древний литературный источник, изложенные под влиянием и с примесью город...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Перевод с китайского и комментарии В. А. Вельгуса и И. Э. Циперович.
Сборник "Удивительные истории нашего времени и древности" - "Цзинь гу цигуань", появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный п...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки,...
Серия: Библиотека корейской литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Сон в Нефритовом павильоне" - одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказани...
Серия: Библиотека античной литературы 1972 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Переводы с древнегреческого Феокрита, Мосха, Биона, Каллимаха, Аполлония Родосского, Эллинистическая эпиграмма и др.
После походов Александра Македонского греческий язык и греческая культура распространились по всему восточному Средиземноморью. Возн...
Серия: Библиотека античной литературы 1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Лукиан из Самосаты (ок. 120-180) - знаменитый древнегреческий писатель, создавший блестящие образцы философско-сатирического жанра. В том его избранных произведений входят диалоги, речи и другие сочинения.
Перевод с древнегреческого Э. Диля, Ю. Шульца...
Серия: Библиотека античной литературы 1985 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В настоящий том "Библиотеки античной литературы" входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н. э.). Используя произведения своих древнегреческих предшественников (преимущественно Менандра), Теренций создал жанр бытовой ...
Серия: Библиотека античной литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу вошли все дошедшие до нас трагедии великого древнегреческого драматурга Софокла (ок. 496-406 гг. до н. э.): "Царь Эдип", "Эдип в Колоне", "Антигона", "Трахинянки", "Аякс", "Филоктет", "Электра".
Вступительная статья В. Ярхо. Комментарии Ф. Пет...
Серия: Библиотека античной литературы 1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Римская сатира", изданная в "Библиотеке античной литературы" в 1989 г., оставила особый след в истории нашей культуры. Мы говорим: "ювеналов бич", подразумевая беспощадную сатиру. А именно произведения римского писателя Ювенала родили это крылатое выр...
300 руб
300 руб
800 руб![[автора нет]: Проделки Праздного Дракона: Двадцать пять повестей XVI-XVII веков](/img/x/31/15/cb571.jpg "[автора нет]: Проделки Праздного Дракона: Двадцать пять повестей XVI-XVII веков")
![[автора нет]: Сон в Нефритовом павильоне](/dimg/d62b.jpg "[автора нет]: Сон в Нефритовом павильоне")
RU/78)
