Каталог: Разное

	[автор не указан] Библия
	Издательство: М.: Российское Библейское Общество
	Переплет: твердый; 927 страниц; 2013 г.
	ISBN: 978-5-85524-293-5; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 13.02.2022

Аннотация

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

В продаже   Хочу купить

Продавец: Cassiopea (Санкт-Петербург, RU/78 )   Состояние: как новое; В продаже с 02.11.2024 Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: Убедительно прошу ДЕЛАТЬ ЗАКАЗ только в том случае, если ЦЕНА представленной у меня книги Вас ПОЛНОСТЬЮ УСТРАИВАЕТ! УТОЧНЯЙТЕ НАЛИЧИЕ ЛОТА. ВСЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ДО ЗАКАЗА! Для вопросов прошу использовать функцию "Спросить". Она доступна для зарегистрированных пользователей и позволяет задать вопросы об интересующей Вас книге без оформления заказа. Делайте заказ, если согласны со вс... [подробнее]

Цена 500 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать