Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников. В них предельно сжато и ярко характеризуется как творчество отдельных поэтов (например, Пиндара), так и художественная специфика целого жанра (эпиграммы или басни). Эти статьи неотделимы от собственно переводов, фрагменты которых включены в каждый тематический раздел, поскольку в понимании Гаспарова перевод - едва ли не главная форма осмысления античного наследия. Главная в том числе и потому, что своей важнейшей задачей он считал...
Дополнительно: Если у Вас есть дополнительные вопросы о доставке или состоянии книг, ДО заказа задайте вопрос через кнопку "Спросить". Не делайте, пожалуйста, заказ, если не уверены, что сможете выкупить книгу в ближайшее время.
Доставка одной книги почтой в среднем обходится в 160 рублей, упаковка - бесплатно. Отправляю в течение 2-3 дней.
Минимальная сумма заказа - 100 рублей.
)
новое;
В продаже с 05.03.2024
