Данте Алигьери (1265-1321) родился в семье, принадлежавшей к старинному дворянскому роду. Поэт активно учавствовал в общественной жизни своей страны и уже в 1300 году достиг высшей должности во Флоренции, став одним из шести приоров. Значительная часть произведений была посвящена Биатриче Портинари, которую Данте видел два раза в жизни - первый раз 9-летним мальчиком, другой - 18-летним юношей.
Во второй том "Мира Данте" вошла статья главного отечественного исследователя творчества великого итальянца И.Н.Голенищева-Кутузова, а также все малые произведения поэта:
Новая жизнь, Пир, О народном красноречии, Монархия, стихотворения, письма, Вопрос о воде и земле.
В третьем томе - биографические материалы, первая биография поэта - "Жизнь Данте" Джованни Боккаччо и "Десять эссе о Данте" выдающегося аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Особый подход к творениям гениального поэта отмечен в работах отечественных авторов: поэта Осипа Мандельштама, писателя Бориса Зайцева, историка искусств серебряного века Алексея Дживелегова.