Дилогия "Комната ужасов".
Иллюстрации А. Чижевского.
Содержание:
Майкл Грей. Комната ужасов (роман, перевод И. Левшина), стр. 7-240
Майкл Грей. Комната ужасов II (роман, перевод И. Левшина), стр. 241-477
Отзыв:
"Обожаю этот роман. Мой самый первый настоящий ужастик, поэтому и один из любимых. Читал в десятом классе и было реально страшно. Страшно интересно. С тех пор раза четыре так точно перечитывал и каждая встреча со старым знакомым монстром доставляла удовольствие. Дилогия заняла почетное место в моей не маленькой коллекции. У этой книги есть свой особый шарм и она ни на что другое не похожа. Детям и слабонервным читать такое явно не следует, а поклонникам жестокого бескомпромиссного хоррора в обязательном порядке. Мясо, кровь, секс, изощренные извращения, изобретательные пытки и безумные умерщвления - если вас не смущают эти слова, приятного чтения! Вторая часть романа хороша тем, что автор объясняет откуда взялось наше чудовище, да и события в многоэтажке описаны ничуть не хуже первой части, вполне логическое и по-своему интересное продолжение. Автор поражает буйной фантазией и ее полет ошеломляет неиссякаемостью. Да, книга написана простым языком и далека от витиеватости сочинений Клайва Баркера, но от этого она не выглядит менее талантливой. Своего рода жемчужина жанра сплаттерпанк. Бесподобный жутик."/ Kemper/
