"Практический англо-русский и русско-английский словарь" от PONS это:
40000 наиболее употребительных слов и выражений современного английского и современного русского языка.
Фонетическая транскрипция.
Варианты значений, примеры употребления слов и идиом.
Полный грамматический комментарий.