Репринтное воспроизведение издания 1907 г. Издание А. С. Суворина
ПЕРЕВОД
с подлинника, изданного
ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМИЕЙ НАУК
с 12 портретами и 5 автографами
Суворинское издание "Записок императрицы Екатерины Второй", переведенное с подлинника, изданного Императорской Академией Наук.
"Автобиографические записки" императрицы Екатерины II в течение ста лет были окутаны покровом государственной тайны и стали известны в их целом составе лишь в издании Императорской Академии Наук. Правда, и здесь встречаются небольшие пропуски, но главные из них вошли в лондонское издание той редакции французских "Мемуаров", которую напечатал Герцен в 1859 году; тогда же и там же появился и русский перевод, перепечатанный впоследствии пять раз за границей и трижды в России; остальные пропуски академического издания представляют собой черновые варианты и не содержат ничего существенно нового; те и другие включены в предлагаемый перевод.
"Мемуары" императрицы проливают много света на личность и деятельность Екатерины II, в них заключается богатый материал для истории русского двора, общества и государства в XVIII веке".
Мелованная бумага, хорошее качество издания.
Формат - 145 х 220 мм
Аналогичные издания
Записки императрицы Екатерины Второй
1989 г.; М.: Орбита