Описание:
Внецикловый роман.
Содержание:
Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг. Машина различий (роман, перевод М. Пчелинцева), стр. 5-425
Примечания (перевод А. Гузмана, М. Пчелинцева), стр. 426-446
Роман Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга "Машина различий" - яркое произведение паропанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века. Альтернативная история ("что было бы, если..."), рассказанная в романе, накладывается на типичные черты традиционного английского романа: детективный сюжет, разнообразные социальные типы, судьба молодой женщины. Наряду с вымышленными персонажами действуют исторические лица.