Каталог: Художественная литература »•» Мемуары, биографии

	Дорман, Олег Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана Серия: CORPUS
	Издательство: М.: АСТ
	Переплет: твердый; 384 страниц; 2012 - 2014 г.
	ISBN: 978-5-17-061273-4; Формат: увеличенный
	Язык: русский
	На сайте с 19.06.2015

Аннотация

Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана.

"Подстрочник" - рассказ знаменитой переводчицы Лилианны Лунгиной, впервые прозвучавший в одноименном документальном фильме Олега Дормана и позже, в дополненном виде, изданный им в виде книги. Лилианна Лунгина, умная и харизматичная свидетельница века, очаровывает читателя и включает его в повествование о своей удивительной жизни. Фильм, ставший культурным событием, за вклад в телевизионное киноискусство получил премию "Ника" (2009), а книга вот уже несколько лет остается абсолютным бестселлером.

Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинный чулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Белля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР.
Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила ХХ век. В ее захватывающем устном романе соединились хроника драматической эпохи и исповедальный рассказ о жизни души. М.Цветаева, В.Некрасов, Д.Самойлов, А.Твардовский, А.Солженицын, В.Шаламов, Е.Евтушенко, Н.Хрущев, А.Синявский, И.Бродский, А.Линдгрен - вот лишь некоторые, самые известные герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильме Олега Дормана.

В книге имеются фотографии на многочисленных вклейках.
Масса: 622 г.
Размеры: 215x146x28 мм.

В продаже   Хочу купить

Продавец: books4kids (Москва, RU/77 )   Состояние: как новое; В продаже с 25.06.2017 Комментарий: Издание 2016 г. Обложка с другой фотографией. ISBN 9785170991419. Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет Дополнительно: Отправка книг почтой или транспортным оператором по договоренности (уточняйте, пожалуйста, через кнопку "спросить"). Самовывоз - менее 10 мин. пешком от м. Университет. Примите, пожалуйста, во внимание: если Вы заказали книгу и не выходите на связь в течение трех дней, я могу посчитать, что Ваш заказ неактуален.	Цена 500 руб
Продавец: sbl (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 16.11.2023 Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет; банковской картой Дополнительно: Самовывоз: м. Фонвизинская. Отправка в другие регионы согласовывается до размещения заказа с помощью кнопки "Спросить".	Цена 700 руб
Продавец: sergri (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 16.06.2022 Комментарий: Аналогичное издание 2016 года. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: банковской картой Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/ Большая просьба - обмен книгами не предлагать! Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!! Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]	Цена 999 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать