Сборник статей посвящен юбилею известного российского ученого-слависта, компаративиста и полониста профессора филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова Елены Захаровны Цыбенко (1923–1911). Авторы статей - ученики и коллеги Елены Захаровны - ученые из университетов и академических центров России, Польши, Беларуси, Украины, Литвы, Грузии, Канады. Освещаются проблемы сравнительно-исторического изучения славянских литератур, истории и современного состояния польской литературы, культуры и языка, актуальные вопросы литератур западных, южных и восточных славян и литературы русского зарубежья.
Книга предназначена для специалистов-филологов, студентов и аспирантов, всех интересующихся литературой и культурой славянских народов.