Настоящий атлас не дает возможности получить полный и исчерпывающий обзор гониоскопических данных.
Он также не должен и не может служить заменой учебнику.
Мы поставили перед собой задачу только показать важнейшие изменения камерного угла.
При гониоскопии дело обстоит приблизительно так же, как при офтальмоскопии.
Судить о результате исследования только по иллюстрациям нельзя, необходим еще личный опыт, получаемый многочисленными наблюдениями.
Иллюстрации - это только путь к лучшему овладению предметом.
Мы надеемся в нашем атласе дать не только клиницистам, но главным врачам - практикам основные сведения, которые помогут им быстро и легко ориентироваться в гониоскопии.
По связанным с дифференциальной диагностикой соображениям мы не придерживались обычной систематизации материала и распределили его по симптомам.
В частности, защита определенных точек зрения в проблемах, выделяемых гониоскопией, не является задачей автора данного атласа.
За предоставление контактного стекла для камерного угла, применяя который мы смогли провести часть наблюдений в университетских клинических глазных болезней в Берлине и Тюбингене, мы приносим особую благодарность профессору Goldmann, директору университетской глазной клиники в Берлине.
Тюбинген,
1955 г.