Серия: Сказки и мифы народов Востока 1975 г.; Изд-во: М.: Наука, Главная редакция восточной литературы
Перевод с абхазского. Составитель и автор примечаний К.С. Шакрыл. Авторы типологического анализа сюжетов Исидор Левин и Уку Мазинг. Художник Л.С. Эрман.
Тираж 90000. Широкая публикация повествовательного фольклора абхазского народа - 97 сказок. Сопр...
Перевод с кхмерского Ю. Горгониева.
Предисловие В. Микушевича.
Черно-белые иллюстрации Г. А. В. Траугот.
Народные сказки несущие в себе отпечаток древней культуры. В основу издания положены три сборника, изданные Буддийским институтом в Пном-Пене ...
Серия: Литературные памятники 1998 г.; Изд-во: М.: Янус-К
Комментированный перевод с санскрита на русский язык двух книг "Махабхараты" - десятой: "Сауптикапарва" ("Об избиении спящих воинов") и одиннадцатой: "Стрипарва" ("О женах") - является частью работы современных ученых-индологов всего мира над исследова...
Составление и вступительная статья Гасана Чингизовича Гусейнова.
Многим читателям хорошо известны многократно издававшиеся у нас "Легенды и мифы Древней Греции" Н.А.Куна, но почти никто не помнит о другом издании подобного рода: книгах Ф.Ф.Зелинского...
Серия: Мифология Древнего мира 1999 г.; Изд-во: СПб: Летний сад
Книга содержит работы двух виднейших отечественных востоковедов - Б.А. Тураева и И.Ш. Шифмана, посвященные мифологии и истории Древней Финикии, а также подборку выдержек из произведений античных писателей о финикийской религии. Все тексты подробно отко...
Серия: Антология сказок. В 100 томах 1992 г.; Изд-во: СПб: Андреев и сыновья
Переиздание сборника сказок, выпущенного в свет "Отто Кирхнер и К" в Берлине в 1922 году с оригинальными иллюстрациями хкдожника А. Штирен.
Содержание:
- Караван;
- Сказка о Калифе-аисте;
- Корабль-призрак;
- Рассказ об отрубленной руке;
- Спасе...
Рисунки к басням художника М.Н. Моха. Форзац по армянской набойке начала XIV в. Конгревное тиснение на переплете воспроизводит армянские солнечные часы конца XII века из раскопок в гор. Ани.
Книга содержит основательное введение, 137 басен, а также Пр...
Серия: Памятники письменности Востока 1990 г.; Изд-во: М.: Наука
Восьмая книга "О Карне (Карнапарва)" является одной из самых представительных среди батальных книг древнеиндийского эпоса "Махабхарата". Помимо описания событий великой битвы в тексте содержатся отдельные сюжеты мифологического и сказочного характера, ...
Серия: Эпос "Махабхарата". В 8 томах 1985 г.; Изд-во: Ашхабад: Ылым
Выпуск III эпоса "Махабхарата".
Оглавление:
Г орец (Кайрата)
Восхождение на небо Индры
Сказание о Раме
Книга Санатсуджаты
Путешествие Бхагавана
Большой исторический, художественный и этический материал, собранный в данном выпуске, показывает, как...
Это энциклопедическое издание представляет полное собрание сказок братьев Гримм, Якоба (1785–1863) и Вильгельма (1786–1859) в новом переводе Э. Ивановой с подробными комментариями каждой сказки. Великие немецкие ученые и литераторы, основатели современ...
Серия: Полное собрание русских былин. Том 1 2000 г.; Изд-во: СПб: Тропа Троянова
Под ред. А. А. Горелова.
Старейшие записи древних былин, баллад, духовных стихов, песен, скоморошин (середина XVIII века, Урал), повлиявшие во многом на развитие русской словесности и музыки. Рукопись с загадочной и почти детективной судьбой, принад...
Серия: Библиотека всемирной литературы. В 200 томах 1975 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Произведения героической поэзии, представленные в этом томе, относятся к средневековью - раннему (англосаксонский "Беовульф") и классическому (исландские песни "Старшей Эдды" и немецкая "Песнь о нибелунгах").
Вступительная статья А.Гуревича, перевод В...