Каталог: Детская литература »•» Художественная

	Керрол, Л.; Кэрролл Аліса в Країні Чудес. Аліса в Задзеркаллі
	Издательство: К.: А-ба-ба-га-ла-ма-га
	Переплет: твердый; 365 страниц; 2001 г.
	ISBN: 966-7047-35-0; Формат: стандартный
	Язык: украинский
	На сайте с 30.10.2019

Аннотация

На украинском языке. Перевод с английского В. Корниенко под редакцией И. Малковича.
Стихи в переводах Мыколи (Миколи ) Лукаша и Валентина Корниенко.
Стихи приведены под ред. И. Малковича.
Предисловие Оксаны Забужко. Комментарии М. Гарднера. Художник В. Ерко.

Найкраща дитяча книжка-2001 (Національний конкурс "Книга року-2001");
Диплом за найкраще дитяче видання (Львівський Форумі видавців-2001);

Валентин Корниенко (1939-2011) - известный литературовед, переводчик школы Мыколи Лукаша. После выхода этих переводов Иван Дзюба сказал: "Нарешті ми маємо українську Алісу, в оригінальності звучання якої видно школу Лукаша".

В продаже   Хочу купить

Продавец: bukvoed (Киев, UA/11 )   Состояние: хорошее; В продаже с 27.10.2021 Комментарий: в целом мало изношена, но пятно от влаги на нескольких последних страницах. Вес 330 г. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: перевод на банковский счет; почтовый перевод/перевод без открытия счета; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой или Новой почтой◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам д... [подробнее]	Цена 250 руб
Продавец: bukvoed (Киев, UA/11 )   Состояние: отличное; В продаже с 13.04.2021 Комментарий: состояние близкое к отличному, внутри отличное. Вес 310 г. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: перевод на банковский счет; почтовый перевод/перевод без открытия счета; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой или Новой почтой◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам д... [подробнее]	Цена 800 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать