Репринтное издание с 1900 г.
Словарь состоит из Предисловия автора, основной части, включающей 15000 лексических единиц, списка условных сокращений и Приложения – алфавитного списка некоторых географических названий.
Необходимость репринтного издания данного словаря диктуется тем, что никакого другого Русско-латинского словаря не существует, а последнее (второе) издание этого словаря вышло в 1900 г. Таким образом, более века Русско-латинский словарь в нашей стране не издавался. Между тем, в связи с резко усилившимся в настоящее время интересом к изучению латинского языка, как в системе среднего, так и в системе высшего гуманитарного образования, остро ощущается потребность в таком словаре.
Так как предлагаемый Вашему вниманию словарь был написан в XIX в. и, следовательно, в нем используются буквы, исключенные из русского алфавита в 1917 г., а также имеются некоторые отклонения от правил орфографии современного русского языка, издательство сочло необходимым предпослать Предисловию автора необходимые разъяснения, т. е. включить в словарь также свое Предисловие.