Книга посвящена языку и стилю писателей разных стран. На фоне общей теории языка анализируются индивидуальный язык и стиль таких классиков мировой литературы, как Данте, Сервантес, Пушкин, Гоголь, Чехов, М. Горький и другие мастера слова. Выясняется взаимовлияние языка и литературы, с одной стороны, и с другой - литературы и языка. Автор стремится показать связь *язык - литература - язык*.
ОГЛАВЛЕНИЕ
От автора
ПРЕДПОСЫЛКИ
Общие проблемы филологии
Для чего следует изучать языковые стили?
В защиту понятия "стиль художественной литературы"
В защиту слова
Как относятся люди к литературному языку
ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ МАСТЕРА СЛОВА
Пушкин-лингвист (К постановке вопроса)
Строки Пушкина в сознании читателя-филолога
Диалог самозванца и Марины в "Борисе Годунове" Пушкина
Как рассказала М. Цветаева о Наталье Николаевне Гончаровой
Стилистическое новаторство "Мертвых душ" Н.В. Гоголя
Как написан рассказ А.П. Чехова "Дама с собачкой"
М. Горький: надо уметь "слышать и видеть язык"
Наблюдения над языком и стилем И. Ильфа и Е. Петрова
К. Паустовский о стиле и стиль К. Паустовского
Как написан рассказ В. Распутина "Уроки французского"
ЗАРУБЕЖНЫЕ МАСТЕРА СЛОВА
Данте о литературном языке
От отрицания к утверждению в стилистике "Декамерона" Боккаччо
Поэтика заголовков в "Дон Кихоте" Сервантеса
История слова "мандарин" и этическая дилемма Бальзака
ОПЫТЫ ОБОБЩЕНИЙ
Что может дать наука о языке науке о литературе?
Эстетические возможности языка
Что же такое научный стиль?
Художественное произведение и его читатели
Заключение
Дополнительно: При заказе от 1500 р. отправка Почтой России бесплатно.
При заказе от 5000 р. разовая скидка 15% и отправка Почтой России бесплатно.
За пределы РФ книги не высылаю
Встречи по договоренности исключаются.
)
как новое;
В продаже с 29.03.2022
