Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Хорватскосербский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки хорватскосербского языка средствами русской графики.
Основной задачей при составлении разговорника являлось придание ему максимальной функциональности ("Путешествие", "Досуг", "Покупки", "Меню").