Аллюзия (от лат. allusio - намек, игра мыслей) в художественной литературе, публицистике, в ораторской и повседневной речи - одна из стилистических фигур, представляющая собой особого рода ссылку, словом или фразой, на исторический, литературный, мифологический, библейский или какой-либо другой факт, в.ч. событие, предмет или лицо. Аллюзия может, также создаваться на основе фактов современной жизни во всех ее проявлениях. Особенно часто аллюзии встречаются в художественной литературе, отсюда название работы - "Словарь литературных аллюзий". При включении аллюзии в художественный контекст предполагается, что названный факт известен как писателю, так и большинству читателей. При этом источник, послуживший основой для аллюзии, не указывается.
Аллюзия обладает свойством обобщения и типизации фактов, и часто первоначально достаточно конкретное значение преобразуется в дальнейшем в новое, более широкое, которое не всегда однозначно понимается всеми людьми. Поскольку новое значение практически никогда не порывает связи с первоначальным и не существует независимо от него, то, для того чтобы иметь более или менее полное представление о смысловой стороне аллюзии, необходимо изучить семантическую основу факта-первоисточника. Знание свойств, а, соответственно, и семантики факта-первоисточника, углубляет понимание содержания и стилистики текста, включающего аллюзию.
В данной работе представлены наиболее частотные аллюзии, источниками которых являются события и персонажи греческой, римской, германской мифологии, легенды романов артуровского цикла, сюжеты и герои английской и американской литературы прошлых веков. Достаточно большое место занимают библейские аллюзии и аллюзии, опирающиеся на литературу религиознонравоучительного содержания.
Тираж 100 экз.
Дополнительно: При заказе от 1500 р. отправка Почтой России бесплатно.
При заказе от 5000 р. разовая скидка 15% и отправка Почтой России бесплатно.
За пределы РФ книги не высылаю
Встречи по договоренности исключаются.
)
новое;
В продаже с 02.09.2022
