Каталог: Художественная литература »•» Поэзия

	Верхарн, Эмиль Черные факелы
	Издательство: М.
	Переплет: мягкий; 42 страниц; 1922 г.
	ISBN: [не указан]; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 07.12.2022

Аннотация

РЕДКОСТЬ!
Первое российское издание стихов бельгийского символиста Эмиля Верхарна (1855-1916), в оригинале 'Les flambeaux noirs' (1891). Перевод поэтического сборника принадлежит Василию Павловичу Федорову (1883-1942) - замечательному лирику и переводчику, погибшему в сталинских лагерях. В.П.Федоров в 1909 году окончил Казанский университет, знал несколько иностранных языков. В 1921 году создал в Петрограде (вместе с друзьями Ф.Н.Кашинцевым и Л.А.Красиным) Орден дерзо-поэтов, числился в нем 'Первым Логиарием Верховного Гностиата'. Архив его почти целиком утрачен, лишь один рукописный поэтический сборник - 'Мумии' - вышел в свет в 1921 году в Москве ничтожным тиражом в качестве рукописного издания; сохранились и еще некоторые его рукописи, но они пока не изданы вовсе. Были неоднократно переизданы только его переводы из Эдгара По и Эмиля Верхарна; над переводами из последнего Федоров, по собственному признанию, работал с 1910 по 1918 год.

Тираж 2000 экз.

В продаже   Хочу купить

Продавец: Alex7777 (Москва, RU/77 )   Состояние: как новое; В продаже с 07.12.2022 Комментарий: с развернутым автографом В.П.Федорова жене Софье 2022г! Крохотная утрата кусочка обложки, надрыв подклеен. В остальном как новая. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: банковской картой Дополнительно: Книги высылаются только Почтой России и только после предоплаты (стоимость книги+стоимость почтовых услуг). Перевод денег осуществляется на карту Сбербанка.

Цена 15000 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать