Псевдо-Гомер: Война лягушек и мышей, Теодорос Продромос, Война кошек и мышей. На греческом и немецком языках.
Рассказ основан на эзоповской басне о лягушке и мыши. Как сообщают (легендарные древние биографии Гомера), Гомер написал "Войну лягушек-мышей", а также другие забавные стихи, когда был школьным учителем на Хиосе и должен был развлекать детей. Эта традиция теперь считается ошибочной.
"Война лягушек и мышей" очень рано стала популярным чтением, о чем свидетельствует более чем 100 сохранившихся рукописей. Очень велико количество ее литературных подражаний. Можно отметить: вдохновленного "Войной лягушек и мышей"; византийского поэта Феодорос Продромос, создавшего в первой половине XII века "Войну кошек и мышей", драму для чтения как пародию на древнюю трагедию; в эпоху барокко - Лопе де Вега подражал эпопее в "Кошачьей войне"; итальянскую адаптацию и продолжение Froschmausekrieg создал Джакомо Леопарди; и еще автор английской версии Александр Поуп.
В наше время, "Война лягушек и мышей" вдохновила австрийского композитора Герберта Вилли на написание оркестрового произведения (1989, Клаудио Аббадо).
Дополнительно: Для меня удобна встреча в метро на серой ветке Алтуфьево-Чеховская или на салатовой ветке Петровско-Разумовская-Чкаловская. Желательна встреча в первой половине дня. Хотелось бы, чтобы и Вы, уже на стадии заказа, сделали предложения о возможном месте, дне и времени.
Доставка через почту после предоплаты (стоимость книги + почтовые услуги). ТОЛЬКО на мою карту СберБанка.
Минимальный заказ - 150 ... [подробнее]