Луи Поль Бон - один из важнейших бельгийских (фламандских) писателей XX века, писавших на нидерландском языке. Роман "Часовенная дорога" считается одним из лучших произведений писателя и его визитной карточкой. Над этим романом Л. П. Бон работал 10 лет. В 2008 году он был признан "самым значительным произведением фламандской литературы за все века" и возглавил символический "канон фламандской литературы" по версии бельгийского издания Knack.
10 мая 1979 года Луи Поль Бон умер от сердечного приступа, сидя за своим письменным столом. На 11 мая ему была назначена аудиенция в Посольстве Швеции в Брюсселе предположительно для официального объявления его лауреатом Нобелевской премии по литературе.
На русском языке роман "Часовенная дорога" выходит впервые. Специально для настоящего издания на русский язык его перевела Ольга Гришина.