Настоящее издание представляет собой переводы на русский язык сообщений о Восточной Европе и Руси, находящихся в китайских и монгольско-китайских источниках VII – XIV вв. Эти источники представлены нормативными (династийными) историями "Суй шу (История [династии] Суй)" (636 г.), "Цзю Тан шу (Старая история Тан)" (945 г.), "Синь Тан шу (Новая история Тан)" (1060 г.) и "Юань ши" (1370 г.); текстами танских и сунских исторических сводов и записок о путешествиях, таких как "Тун дянь (Всеобщий свод)" Ду Ю (801 г.), "Цзин син цзи (Записки о посещенных странах)" Ду Хуаня (762 г.), "Хэй-да шилюэ (Краткие известия о черных татарах)" Пэн Да-я и Сюй Тина; юаньскими мемориальными текстами конца XIII – начала XIV в.; а также таким памятником монгольской и китайской историографии как "Юань-чао би-ши (Секретная история династии Юань)". Представленные переводы отражают знания китайских историков о самых крайне западных и северо-западных странах и народах, начиная с конца VI и по начало XIV в. Переводы сопровождаются комментариями и пояснениями лингвистического и исторического характера, а также указателями (имен, топонимов и этнонимов). Большинство переводов на русском языке публикуются впервые. Историям создания, составам и содержанию использованных в книге источников, а также месту в них сведений о Восточной Европе и Руси, посвящена обширная вводная статья.
Дополнительно: ВНИМАНИЕ !!!! МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ЗАКАЗА - 1000 рублей (без учета стоимости доставки). При заказе НА МЕНЬШУЮ сумму он выполняется ПРИ ОПЛАТЕ 1000 руб.
Строго ПРЕДОПЛАТА (при заказах, полученных от покупателей за пределами Москвы), наложенный платеж ИСКЛЮЧЕН.
Принятие заказов от незарегистрированных покупателей возможно только от находящихся в Москве.
За пределы РФ доставка и оплата обсуждаются н... [подробнее]