Научное издание.
Часть текста на абхазском языке.
Автор предлагаемого вниманию читателей исследования, доктор филологических наук, академик В. Е. Кварчия около двадцати лет занимался изучением лексикологии и топонимики Абхазии, имеет ряд монографий и статей по этой проблематике.
Труд представляет интерес не только для людей разных специальностей – лингвистов, историков, географов, картографов, преподавателей школ и вузов, но и для любознательного круга читателей.
От редактора 7
Л.Х. Саманба. Валерий Ермейович Кварчия – ученый,
гражданин, политик 9
ЖИВОТНОВОДЧЕСКАЯ (ПАСТУШЕСКАЯ)
ЛЕКСИКА В АБХАЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Введение 19
ГЛАВА I. О культуре скотоводства у абхазов 27
ГЛАВАII. Абхазская животноводческая (пастушеская) лексика и ее
тематическая классификация 36
1. Частные названия домашних животных и слова, обозначающие
связанные с ними понятия 36
Названия, связанные с крупным рогатым скотом. 41
Обозначения вьючных животных и связанные с ними понятия. 45
Свиноводческие термины. 50
Термины собаководства. 52
2. Общие животноводческие названия 54
Собирательные имена, обозначающие животных. 54
Слова, отражающие основные моменты ухода за скотом. 56
Названия болезней животных и средств их лечения. 57
Названия общих скотоводческих построек, кормов и пастбищ. 58
Названия животноводческих профессий. 60
Религиозная животноводческая лексика. 61
Наименования продуктов животноводства. 63
ГЛАВА III. Лингвистическая природа абхазской животноводческой
лексики 69
1. Общая характеристика состава терминологии 69
2. Морфологическая структура прозрачных животноводческих 75
терминов 75
3. Непрозрачные исконные названия и заимствованная лексика 81
Использованная абхазская художественная литература 137
Список сокращений 138
СТАТЬИ И СЛОВАРИ
К вопросу о развитии традиционного животноводства у абхазов 140
Из истории абхазской животноводческой лексики 145
Названия, связанные с крупным рогатым скотом, в абхазском языке 163
Об абхазском термине ашьамаҟа –"крупный рогатый скот" 168
Арахәааӡара иазку ажәақәа аҧсуа бызшәаҿы 170
Аԥсуаа рыхш-хырҵәлых хьыӡқәа ирызкны 176
Аԥсуа – аурыстә аԥстәыааӡара тә жәар 180
(Абхазско – русский животноводческий словарь) 180
Аҵиаақә а ирыдҳәалоу аԥсуа хьыӡқәа ржәар-еилыркка 257
О социокультурной лексике абхазского языка 314
К этимологии слова "шамахамзар" 342
Аҧсуа жәақәа "ампыл", "амба" рхылҵшьҭразы 344
Дополнительно: ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ЗАКАЗОМ!
Уважаемые покупатели! Думаю, до конца ноября возможны проблемы с поиском заказанных книг. Склад переезжает на новый адрес, и как следствие образовался "бардак", с которым очень сложно и трудоемко бороться. Приношу Вам свои извинения, и надеюсь на Ваше понимание.
С уважением, Геннадий.
Оплата наличными или на карту при встрече. ПОСТОЯННОЕ МЕСТО ВСТРЕЧ У ... [подробнее]