Адаптированный для русских детей перевод с хинди Вл. Быкова и Р. Червяковой.
Рисунки известного индийского художника Мурли Р. Ачарекара. Оформление В. Стацинского.
Почти на каждой странице черно-белые иллюстрации разного формата.
"Хитопадеша" - сборник занимательных историй, рассказанных будто бы животными животным и преподанных в виде остроумных поучений мудрецом Вишну Шармой избалованным сыновьям раджи. Он был составлен на санскрите в прозе и стихах в IX-XIV веках и представляет собой независимое переложение более древнего и знаменитого сборника "Панчатантра". Название было получено из двух слов, "хита" и "упадеша", сочетание которых переводится как "Добрые советы". Автор говорил, что основная цель создания "Хитопадеши" - поучение молодых умов, с целью взращивания сознательных взрослых. Она очень популярна во многих странах и является одной из самых читаемых книг для детей.
После "открытия" книги Уильямом Джонсом в 1786 году она была переведена на английский язык Чарльзом Уилкинсом, а затем другими на большинство основных языков мира.
Дополнительно: Встреча в Москве возможна на Бабушкинской.
Могу книгу(и) выслать по почте, только после предоплаты (оплачивать после получения письма с необходимой суммой и реквизитами). Отправка почтой согласно расценкам Почты РФ, добавляется к сумме заказа.
Комментарий: потемнение,потертость уголков и отрыв наполовину от блока по краю корешка обложки;потемнение, потертость уголков на обложке;нет листа форзаца и титула;слабый след от влаги и пальцев в уголках на первых листах,кое-где пятнышки разной величины, раскол на форзацах
Дополнительно: УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА! Во избежание недоразумений обязательно ЧИТАЙТЕ КОММЕНТАРИЙ состояния книги. Поскольку практически новых книг не так много и большая часть книг были в употреблении и имеют разное состояние.
КНИГИ ОТПРАВЛЯЮТСЯ 1 РАЗ В НЕДЕЛЮ.
Запомните правило Либекса: У каждого продавца свои условия и свои гарантии. Необходимо быть внимательным, у кого, что, и на каких условиях покупаете. ... [подробнее]
Комментарий: состояние очень хорошее, почти не изношена, 2-3 мелких незначительных пятнышка на полях, суперобложка не сохранилась (пришлю скан для реставрации). Вес 510 г.
Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ
Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой или Новой почтой◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты
Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам д... [подробнее]
Комментарий: состояние книги очень хорошее, запылена ткань корешка, в остальном без заметных загрязнений, суперобложка не сохранилась (пришлю скан для реставрации). Вес 520 г.
Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ
Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой или Новой почтой◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты
Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам д... [подробнее]