Когда на прилавках стокгольмских книжных магазинов появился роман Боба Альмана "Опасное знание", многие недоуменно пожимали плечами, стараясь припомнить, кто же такой Альман. Но напрасно они стали бы разыскивать это имя в библиографических справочниках. Такого имени там нет. Боб Альман – это литературный псевдоним, под которым выступили два молодых шведских писателя Роберт Буман и Ларс Ламберт.
Роман "Опасное знание" (1965) написан в форме детектива и сюжет его чрезвычайно прост: убийство (или, вернее, двойное убийство) – расследование – разоблачение. Однако смысл книги отнюдь не исчерпывается сюжетом. Это роман о неизбежном, тотальном господстве в современном мире жестокости, равнодушия и мещанской ограниченности.
Основные персонажи романа – это профессора, доценты и студенты юридического факультета университета в Уппсале. Прецептор Манфред Лундберг убит, и убил его (отравил в университетском буфете) наверняка кто-то из его семи коллег. В начале расследования кажется дикой самая мысль, что кто-то из этих респектабельных господ – столпов общества – мог совершить убийство. Но очень скоро следствию удается собрать такое количество улик, что фактически каждый из них оказывается под подозрением.
Перевод со шведского и послесловие К. Телятникова.
)
хорошее;
В продаже с 18.12.2019
