Франсуа Жолливе-Кастелло (1874-1937), был председателем французского алхимического общества основанного в 1896 году, редактором журнала "Сверххимия" ("L'Hyperchimie"). При алхимическом обществе существовала "Высшая школа оккультных наук" (ныне Академия в Париже). В 1908 году он начинает экспериментировать с превращениями серебра. В 1920 году издает Chimique de L'Or, чтобы сообщить о своих успехах в использовании "влажного" и "сухого методов" превращения.
Жолливе-Кастелло пишет: "Посредством каталитического действия я преуспел в производстве химического золота, действуя на серебро мышьяком и сульфидами сурьмы, теллуром, и оловом. Этот процесс дает очень высокий результат, который был уже подтвержден несколькими химиками, в особенности господином Болландрасом, инженером-химиком из Лиона, и господином Оутоном, инженером-химиком из Буэнос-Айреса... Добавление олова, конечно же, облегчило реакцию золота и увеличило выход этого металла, который может быть изготовлен искусственно с применением моего процесса, то есть, синтезом и в измеримых количествах. Было бы очень легко доказать, что, учитывая соответствующие цены золота и других веществ, которые используются в моем процессе, прибыль могла бы быть получена, но при проведении процесса в промышленном масштабе, тем более что большая часть используемого серебра может быть возвращена (восстановлена} при каждом испытании.. Я полагаю, что я теперь держу ключ к постоянному и даже индустриальному изготовлению золота…".
В своих сочинениях он не только отождествляет алхимию с химией, но и считает современную ему химию находящейся в младенчестве по сравнению с алхимическим искусством. "Химия есть только грубая и низшая часть алхимии. Химия сохранит свое значение в будущем только при условии слияния с алхимией, которая даст ей общие принципы… Современная химия, в общем, - только лепет ребенка…".
Вашему вниманию предлагается оригинал книги, находящейся во Французской национальной библиотеке. Перевод книги на русский язык имеется в издании журнала Изида, 1911, № 9-10.