Данное пособие рассчитано на студентов, уже имеющих начальные знания арабского языка. При овладении представленным в пособии материалом студенты могут приступить к практической работе в качестве переводчиков. Пособие дает представление о современной арабской литературе, закрепляет грамматические навыки и развивает навыки устной речи. Оно является одним из первых опытов на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока по созданию пособия по лингвострановедению.
В подготовке к печати 2-го издания учебного пособия принимали участие проф. С.А. Кузьмин и доцент Н.А. Успенская.