Перед читателем первое относительно полное издание поэтов вагантов на русском языке.
Поэзия вагантов – безымянное творчество веселых бродячих школяров, чем-то вроде народной латинской поэзии, вполне аналогичной той народной немецкой, английской и прочей национальной поэзии, которую так чтили романтики.
Все переводы, кроме особо оговоренных в содержании, выполнены М.Л. Гаспаровым.
Переводчики: С.С. Аверинцев, М.Л. Гаспаров, Ф.И. Луцкая, Ф.А. Петровский, О.Б. Румер, Б.И. Ярхо.
Издание подготовил М.Л. Гаспаров.
Содержание:
I. Житье и бытье
II. Царь и бог
III. Рим и мир
IV. Любовь и неволя
V. Любовь и воля
VI. Быль и сказка
VII. Мир навыворот
VIII. Предтечи и современники
Приложения
- М.Л. Гаспаров. Поэзия вагантов
- Список сокращений
- Примечания (Составил М.Л. Гаспаров)
- Указатель первых строк.
Дополнительно: ПРОДАЖА ТОЛЬКО В МОСКВЕ
ЗАКАЗЫ ПРИНИМАЮТСЯ ОТ 300 РУБЛЕЙ
НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПЕРЕСЫЛКА ПО ПОЧТЕ И ДРУГИМИ ФИРМАМИ ДОСТАВКИ НИКОГДА
Курьерская доставка только по Москве только внутри МКАД и без маршрутных такси = 500 рублей, в течение недели. Самовывоз в Москве от станции м. Шаболовская будни и выходные - от 12.00 до 21.00 по предварительной договоренности.
Дополнительно: книги передаются в пакете
******************************************
*встреча ТОЛЬКО В МОСКВЕ!!!На почту не хожу!!*
******************************************
встреча м.парк культуры радиальная центр зала
м.лубянка центр зала
встреча у м.юго-западная у магазина "Денисс"чайхона№1"
Дополнительно: ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ ЭТОТ ТЕКСТ ПЕРЕД ТЕМ, КАК СДЕЛАЕТЕ ЗАКАЗ. Сделанный Вами заказ означает согласие на следующие условия:
- Минимальная сумма заказа без стоимости доставки 100 рублей. По всем вопросам ДО ЗАКАЗА воспользуйтесь кнопкой "Спросить".
- В указанную на сайте стоимость книг почтовые расходы НЕ ВКЛЮЧЕНЫ.
- Передача книг на ст. М."Калужская" или "Беляево", или в районе этих станции ... [подробнее]
Дополнительно: В Москве. Доставки нет. Встреча, как правило, на ст. метро "Новогиреево" на лавочке у первого вагона поезда, приходящего из центра. 2-й вариант- около платформы или на платформе "Новогиреево" Горьковской ж/д. Могут быть и другие взаимно удобные варианты по договоренности. Условия пересылки по почте согласовываются в процессе переписки до или после открытия заказа.
Дополнительно: ДО ПОКУПКИ УТОЧНЯЙТЕ О НАЛИЧИИ КНИГИ! ВСЕ ВОПРОСЫ О ТОВАРЕ И ДОСТАВКЕ ПРОШУ ЗАДАВАТЬ ДО ПОКУПКИ! ОТПРАВКА ПОЧТОЙ ПРИ ПРЕДОПЛАТЕ! Предоплата (книга+доставка) осуществляется на карту Сбербанка. Заказы собираются каждое ВОСКРЕСЕНЬЕ до 15:00! Отправки производятся только по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ–ВТОРНИКАМ! Книги отправляются бандеролями и посылками (в зависимости от веса).
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: Оптимизирую собственную библиотеку.
При отсутствии ответа от покупателя в течение недели заказ аннулируется.
Место встречи - м.ПЛАНЕРНАЯ, скамейка около последнего вагона из центра
ГЛУБОКОУВАЖАЕМЫЕ ПОКУПАТЕЛИ! Ждать в грохоте на платформе неприятно и вам, и мне, а время поездки на метро можно легко определить с точностью ±5 мин. Поэтому: 1. Я подхожу К метро не позже, чем за 5 минут до соглас... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели!
Прошу вас ответственно относиться к заказу. Обдумывайте покупку всегда используйте кнопку СПРОСИТЬ и только потом ЗАКАЗ.
Не делайте заказ, если вас не устраивает цена и/или условия покупки книги при личной встрече (которую просьба не затягивать по причинам, указанным ниже - не сможете уложиться в 2-3 дня НЕ ДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ!) в Москве (личная встреча в районе метро Про... [подробнее]
Дополнительно: Просьба делать заказ, если точно купите, иначе используйте функцию Спросить.
Цены указаны без учета почтовых расходов. Передача книг при личной встрече исключена (даже в моем городе) - только доставка.
Фотографии книг не делаю, без исключений, - если это не устраивает, заказывайте книгу у другого продавца. Состояние книг проставлено в соответствии со шкалой оценки, принятой на сайте. Состояние "... [подробнее]
)
хорошее;
В продаже с 20.09.2023
отличное;
В продаже с 14.12.2016
как новое;
В продаже с 13.03.2023
