Издание предполагает принятым в академической среде способом отметить юбилей выдающегося российского ученого, члена Норвежского Королевского научного и КоролевскогоАнглийского исторического обществ, Бельгийской и Нидерландской Королевских Академий наук, Американской Академии модиевистики, Европейской Академии, почетного доктора Лундского и Познанского университетов, автора основополагающих работ по истории средневековой Скандинавии, культуре западного средневековья, методологии истории.
Авторитет и научные заслуги юбиляра таковы, что сборник объединил усилия исследователей из более, чем десяти стран мира, в том числе признанных лидеров национальных историографических сообществ, и представляет достаточно полную панораму современной модиевистики и скандинавистики как в персональном, так и в тематическом и методологическом отношениях.